Algemene voorwaarden

Algemene Verkoopsvoorwaarden

Artikel 1 – Algemeen
Deze Algemene Verkoopsvoorwaarden (de "Algemene Voorwaarden") zijn van toepassing op alle offertes, bestellingen, transacties en individuele verkoopovereenkomsten met betrekking tot de verkoop en levering van producten ("Producten") door Comfort Energy NV, met maatschappelijke zetel te Slachthuiskaai 28, 3500 Hasselt en ingeschreven in de KBO onder het nummer 0458.280.458 ("Comfort Energy" of de "Verkoper") aan de koper (de "Koper"). De Verkoper en de Koper worden hierna elk afzonderlijk aangeduid als een "Partij" en gezamenlijk als de "Partijen".

Deze Algemene Voorwaarden regelen exclusief de contractuele relatie tussen de Partijen en hebben voorrang op alle andere voorwaarden, inclusief die van de Koper, ongeacht of deze worden vermeld in bestelbonnen, correspondentie of enig ander document, en dit ondanks andersluidende bepalingen daarin. Afwijkingen van deze Algemene Voorwaarden zijn slechts geldig indien uitdrukkelijk schriftelijk overeengekomen en ondertekend door een daartoe gemachtigde vertegenwoordiger van de Verkoper.

De Verkoper kan deze Algemene Voorwaarden van tijd tot tijd wijzigen of actualiseren. De versie van de Algemene Voorwaarden van kracht op het moment van het plaatsen van de betreffende bestelling is van toepassing op de transactie, tenzij anders schriftelijk overeengekomen en ondertekend door de Partijen.

Door het plaatsen van een bestelling erkent de Koper dat hij deze Algemene Voorwaarden heeft gelezen en aanvaard. Partijen erkennen dat deze Algemene Voorwaarden rekening houden met hun respectieve economische en juridische positie en dat zij in evenwicht zijn opgesteld, in overeenstemming met de algemene geest van vergelijkbare commerciële afspraken en geldende handelspraktijken.

Artikel 2 – Prijzen
Behoudens andersluidende overeenkomst worden de Producten gefactureerd aan de verkoopprijs die geldt op het ogenblik waarop de bestelling door de Koper wordt geplaatst.

De literprijs van gereguleerde aardolieproducten zal nooit hoger zijn dan de officiële maximumprijs zoals vastgelegd door de FOD Economie in uitvoering van de Programma-Overeenkomst betreffende de regeling van de maximumverkoopprijzen van de aardolieproducten (de "Programma-Overeenkomst").

Koper stemt ermee in dat bij (i) levering van de verbeterde Energy+ producten, en (ii) bij een spoedlevering, een levering in het weekend of op een moeilijk toegankelijke plaats waarvoor onze standaardvrachtwagens niet kunnen worden gebruikt, een billijke meerkost kan worden aangerekend, bovenop de literprijs. Deze meerkosten zijn uitsluitend het gevolg van het gebruik van Energy+ additieven of bijkomende diensten die noodzakelijk zijn om aan de vermelde omstandigheden tegemoet te komen en vallen dus naast de maximumverkoopprijzen van aardolieproducten. Deze meerkosten zullen bij bestelling aan de Koper worden meegedeeld en worden als transparante supplementen afzonderlijk vermeld op de factuur.

Onverminderd het voorgaande en voor zover toegestaan door het toepasselijk recht, kan de Verkoper de overeengekomen prijs aanpassen om geldige en objectief verantwoorde redenen, waaronder (zonder daartoe beperkt te zijn) rechtstreekse wijzigingen in de kosten van grondstoffen, productie, verpakking, transport, energie, lonen, of wijzigingen in wet- of regelgeving (met inbegrip van belastingen, heffingen en accijnzen). Elke aanpassing zal evenredig gebeuren en beperkt blijven tot wat redelijkerwijs noodzakelijk is om de aantoonbare impact van deze wijziging op de kostprijs van de Producten te dekken. De Verkoper zal de Koper hiervan schriftelijk en tijdig op de hoogte brengen, met vermelding van de grond(en) en, indien redelijkerwijs mogelijk, een toelichting of bewijs van de onderliggende kostenevolutie.

Bij verkoop aan consumenten (in de zin van artikel I.1, 2° Wetboek Economisch Recht ("WER")) : Alle prijzen worden vermeld in euro (EUR) en zijn inclusief btw en alle andere Belgische belastingen en heffingen.

Bij verkoop aan niet-consumenten: Alle prijzen worden vermeld in euro (EUR) en omvatten, in principe, de toepasselijke standaardaccijnzen.

Indien de Koper de aangekochte gasolie aanwendt voor een gebruik waarvoor verhoogde accijnzen verschuldigun zijn dient de Koper dit voorafgaand en uitdrukkelijk aan de Verkoper te melden. In dat geval zal de prijs overeenkomstig worden aangepast en zal de Koper de verhoogde accijnzen doorbetalen aan de Verkoper, waarna de Verkoper instaat voor de doorbetaling aan de bevoegde douane- en accijnsautoriteiten.

Indien de Koper nalaat dergelijk gebruik te melden, blijft hij uitsluitend verantwoordelijk voor de correcte aangifte en betaling van de verschuldigde accijnzen rechtstreeks aan de bevoegde douane en accijnsautoriteiten.

Accijnsvrije leveringen zijn uitsluitend mogelijk mits de Koper dit uiterlijk en schriftelijk meedeelt aan de Verkoper op het ogenblik van het plaatsen van de bestelling. Elke levering waarvoor de accijnsvrije status niet tijdig werd meegedeeld, wordt onweerlegbaar geacht een levering onder standaardaccijns te zijn.

Alle overige belastingen, invoerrechten en/of andere overheidsheffingen, waaronder maar niet beperkt tot btw, verpakkingsbelastingen, bijdragen voor afvalbeheer, invoer-, uitvoer-, verkoop- of gebruiksbelastingen, geheven op basis van bruto-omzet, levering, bezit of gebruik van de Producten zijn ten laste van de Koper, tenzij uitdrukkelijk anders schriftelijk overeengekomen, en worden in geen geval meegerekend voor de berekening van eventuele bonussen of kortingen, indien van toepassing.

Artikel 3 – Betaling
Behoudens andersluidende schriftelijke afspraken tussen de Partijen geschieden alle betalingen contant bij levering en in elk geval vóór of uiterlijk op de vervaldag vermeld op de factuur.

3.1. Bij verkoop aan niet-consumenten
Alle aan de Verkoper verschuldigde bedragen dienen volledig te worden betaald en de Koper is niet gerechtigd enige verrekening, opschorting van betaling of tegenvordering tegen de Verkoper in te roepen, ongeacht of deze voortvloeit uit een schending van deze Algemene Voorwaarden of een toepasselijke overeenkomst, onrechtmatige daad (inclusief nalatigheid), schending van een wettelijke verplichting of enige andere kwestie, om betaling van een dergelijk bedrag geheel of gedeeltelijk te weigeren.

In geval van laattijdige betaling zijn, van rechtswege en zonder ingebrekestelling, intresten verschuldigd overeenkomstig de Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties. Bovendien is een forfaitaire vergoeding gelijk aan 10% van het achterstallige bedrag verschuldigd, onverminderd het recht van de Verkoper op terugbetaling van eventuele bijkomende juridische inningskosten, indien van toepassing.

Bezwaren tegen facturen dienen gemotiveerd en schriftelijk aan de Verkoper te worden meegedeeld binnen 10 kalenderdagen na ontvangst van de desbetreffende factuur. Bij gebrek aan tijdig bezwaar, wordt de factuur geacht te zijn aanvaard.

Indien de Koper nalaat een verschuldigd bedrag aan de Verkoper te voldoen binnen de overeengekomen betalingstermijn, ondanks voorafgaande schriftelijke ingebrekestelling, of in geval van herhaalde laattijdige of niet-betaling, geldt dit als een Materiële Wanprestatie zoals omschreven in Artikel 9 - Wanprestatie, Insolventie en Beëindiging. Bovendien behoudt de Verkoper zich het recht voor om, voor zover wettelijk toegestaan: (i) alle andere toegestane betalingstermijnen te doen vervallen, waardoor alle openstaande bedragen onmiddellijk opeisbaar worden, inclusief hoofdsom, rente, schadebedingen en andere schulden van de Koper jegens de Verkoper, ongeacht hun aard en (ii) schuldvergelijking toe te passen tussen bedragen die hij aan de Koper verschuldigd is, ongeacht of deze opeisbaar zijn, en het bedrag van de openstaande schuld van de Koper jegens de Verkoper.

3.2. Bij verkoop aan consumenten (in de zin van artikel I.1, 2° WER)
Bij ontstentenis van de betaling van de factuur op vervaldatum, zal na het verzenden van een ingebrekestelling die de vorm aanneemt van een eerste herinnering en na het verstrijken van 15 kalenderdagen die (i) ingaan op de derde werkdag na de verzending van de eerste herinnering aan de consument indien de eerste herinnering per post wordt verstuurd (ii) ingaan op de kalenderdag die volgt op de dag van de verzending van de eerste herinnering aan de consument, indien de eerste herinnering via elektronische weg wordt verstuurd, waarbij de postdatum op deze herinnering geldt als bewijs, een conventionele verwijlintrest gerekend worden gelijk aan de referentie-intrestvoet vermeerderd met 8 procentpunten, bedoeld in artikel 5, tweede lid, van de Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties, en een conventionele schadevergoeding gerekend worden, als volgt berekend: a) 20 euro als het verschuldigde saldo lager dan of gelijk aan 150 euro is, b) 30 euro vermeerderd met 10 % van het verschuldigde bedrag op de schijf tussen 150,01 en 500 euro als het verschuldigde saldo tussen 150,01 en 500 euro is, c) 65 euro vermeerderd met 5 % van het verschuldigde bedrag op de schijf boven 500 euro met een maximum van 2000 euro als het verschuldigde saldo hoger dan 500 euro is.

De Verkoper behoudt zich het recht voor om, voor zover wettelijk toegestaan, schuldvergelijking toe te passen tussen de door hem aan de Koper verschuldigde bedragen die vaststaand en opeisbaar zijn en rechtstreeks uit dezelfde overeenkomst voortvloeien, en het bedrag van de openstaande schuld van de Koper, na voorafgaande kennisgeving en onverminderd de dwingende rechten van de consument.

Artikel 4 - Levering, eigendomsoverdracht en eigendomsvoorbehoud
De ontvangst en het nazicht van de geleverde goederen gebeurt bij de afname in de installaties van de Verkoper of op het ogenblik van de levering bij de Koper.

De geleverde Producten blijven eigendom van de Verkoper zolang niet elke som die door de Koper aan de Verkoper verschuldigd is uit hoofde van welke levering ook, betaald werd, met inbegrip van alle toebehoren, inzonderheid de kosten, intresten en schadevergoeding.

De Koper verbindt er zich toe deze Producten niet te vervreemden, onroerend te maken of te verwerken alvorens volledige betaling.

De Koper erkent en aanvaardt dat de Verkoper, voor zover dit technisch en veilig mogelijk is, de levering mag uitvoeren, ook wanneer de Koper niet aanwezig is op het afgesproken tijdstip, en zorgt er in dergelijk geval voor dat het vulpunt vrij, veilig en toegankelijk is en dat alle nodige instructies vooraf correct zijn meegedeeld.De Verkoper is niet aansprakelijk voor schade of vertragingen die voortvloeien uit ontbrekende of onjuiste informatie, geblokkeerde toegang of een onveilige situatie bij afwezigheid van de Koper. Indien de levering niet kan worden uitgevoerd omdat de toegang niet vrij, veilig en toegankelijk is, of omdat de nodige instructies niet of onvolledig werden gegeven, wordt dit beschouwd als een Vruchteloze Rit in de zin van Artikel 8 - Verplichtingen van de Koper.

Artikel 5 – Dringende leveringen
De Koper kan een levering aanvragen als prioritaire noodlevering, hetgeen betekent dat de Koper verklaart dat de opslagtank leeg of quasi leeg is en dat een dringende levering noodzakelijk is om productonderbreking te vermijden. Dergelijke aanvragen krijgen voorrang in de planning en kunnen ertoe leiden dat andere geplande leveringen moeten worden verplaatst.

Indien bij aankomst blijkt dat de aanvraag ongegrond was en de situatie niet overeenstemt met een werkelijke prioritaire noodlevering, waaronder begrepen dat de effectief geleverde hoeveelheid minder bedraagt dan 75% van de door de Koper bestelde hoeveelheid, wordt deze interventie beschouwd als een Vruchteloze Rit (zoals gedefinieerd in Artikel 8 - Verplichtingen van de Koper).

Artikel 6 – Inspectie en gebreken
Om ontvankelijk te zijn, moeten alle klachten met betrekking tot zichtbare gebreken of verschillen tussen de bestelde en geleverde hoeveelheden onmiddellijk bij levering worden genoteerd op de leveringsbon. Verborgen gebreken moeten per aangetekende brief, met bewijsstukken, uiterlijk binnen 8 kalenderdagen na de datum waarop de Koper het gebrek heeft ontdekt of redelijkerwijs had kunnen ontdekken, worden gemeld.

Producten waarover geen klacht is ontvangen binnen de toepasselijke termijnen, worden, voor zover wettelijk toegestaan, geacht conform het aankooporder te zijn en onherroepelijk door de Koper te zijn aanvaard.

Dit Artikel doet geen afbreuk aan de dwingende bepalingen van het consumentenrecht en in het bijzonder aan de rechten van de consument conform artikelen 1641 tot en met 1649 en artikelen 1649 bis tot 1649 nonies van het Oud Belgisch Burgerlijk Wetboek.

Artikel 7 – Aansprakelijkheid
De Partijen zijn in geen geval aansprakelijk tegenover elkaar voor enige gevolgschade of andere indirecte schade, waaronder begrepen maar niet beperkt tot: (a) verlies van inkomsten; (b) verlies van actuele of verwachte winst; (c) verlies van cliënteel; (d) verlies van contracten; (e) verlies van goodwill of reputatie; (f) verlies van verwachte besparingen; (g) verlies van marketingverbintenissen; (h) verlies van gegevens; (i) verlies van gebruik van gelden of van de Producten; (j) onderbreking van gebruik of beschikbaarheid van gegevens; (k) stilstand van andere werkzaamheden of aantasting van andere activa, met inbegrip van enig lucrum cessans, ongeacht of deze voorzienbaar was.

In geen geval zal de totale aansprakelijkheid van een Partij ten aanzien van de andere Partij of enige derde, ongeacht of deze voorzienbaar is, en ongeacht of zij gebaseerd is op contractuele, buitencontractuele of andere rechtsgronden die voortvloeien uit of verband houden met deze Algemene Voorwaarden, de verkoop van de Producten of het gebruik ervan, hoger zijn dan (i) in geval van gebrekkige Producten of schade veroorzaakt door gebrekkige Producten, het totale bedrag dat door de Koper effectief aan de Verkoper werd betaald voor het betrokken Product dat de schade heeft veroorzaakt; of (ii) voor alle andere schade, het totale bedrag dat door de Koper aan de Verkoper werd betaald krachtens deze Algemene Voorwaarden, enige overeenkomst of andere transactie gedurende de 6 maanden voorafgaand aan het schadeverwekkende feit.

Niets in deze Algemene Voorwaarden sluit de aansprakelijkheid van de Partijen uit of beperkt deze voor overlijden of lichamelijk letsel veroorzaakt door haar eigen nalatigheid of door de nalatigheid van haar werknemers, aangestelden of onderaannemers, noch voor aansprakelijkheid voor opzet of grove schuld, of, behoudens overmacht, voor het niet-uitvoeren van een verbintenis die één van de voornaamste prestaties van de overeenkomst vormt of enige andere aansprakelijkheid die niet rechtsgeldig kan worden uitgesloten of beperkt.

De Partijen bevestigen dat de in dit artikel opgenomen beperkingen en uitsluitingen van aansprakelijkheid een essentieel onderdeel vormen van het commerciële evenwicht tussen hen en dat hiermee rekening is gehouden bij de bepaling van de prijs- en vergoedingsvoorwaarden die van toepassing zijn op de aankooporder, verkoopovereenkomst of enige andere transactie waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn.

Elke Partij sluit hierbij, voor zover wettelijk toegestaan (met inbegrip van zware fout), elke buitencontractuele aansprakelijkheid uit met betrekking tot de totstandkoming, uitvoering en beëindiging van deze overeenkomst ten aanzien van de andere Partij, alsook ten aanzien van haar bestuurders, werknemers, aandeelhouders en rechtstreekse of onrechtstreekse hulppersonen en verbonden vennootschappen.

Artikel 8 - Verplichtingen van de Koper
De Koper is verplicht de Verkoper onverwijld, en uiterlijk bij het plaatsen van de bestelling, te informeren over alle omstandigheden die relevant zijn voor een veilige en correcte levering. Dit omvat onder meer, zonder hiertoe beperkt te zijn: beperkte of verboden toegang voor vrachtwagens (gewicht/hoogte), smalle of steile toegangswegen, maximale slanglengte, obstakels of gevaren op het terrein (geparkeerde voertuigen, laaghangende kabels, putdeksels), staat en bereikbaarheid van de (ondergrondse) tank en het vulpunt (slot/adapter/diameter), conformiteit en keuring van tank/ontluchting/overvulbeveiliging, stabiliteit/draagkracht van oprit/terrein, en eventuele lokale beperkingen (tijdvensters/vergunningen).

Bij gebrek aan tijdige en juiste informatie mag de Verkoper de levering weigeren of opschorten om veiligheids- of conformiteitsredenen. 

De leveringen en plaatsingen van de Producten door de Verkoper of door de aangestelde van de Verkoper gebeuren volgens de onderrichtingen van de Koper, dewelke verantwoordelijk is voor de juistheid van de door hem verstrekte gegevens en hiervoor de volledige aansprakelijkheid draagt. De Koper zal de plaats aanduiden voor het leveren van de goederen en verplicht zich ertoe aan de Verkoper of aan de aangestelde van de Verkoper een gemakkelijke toegang te verlenen.

De Koper die wenst dat de vrachtwagen van de Verkoper of van de aangestelde van de Verkoper zich op zijn terrein begeeft, dient te garanderen dat de ondergrond voldoende sterk is om de vrachtwagen te dragen, dat er voldoende manoeuvreerruimte is, en dat een voldoende brede en veilige doorgang naar het leveringspunt beschikbaar is. De Verkoper of de aangestelde van de Verkoper kan behoudens zijn fout, niet aansprakelijk worden gesteld voor schade veroorzaakt door de vrachtwagen ten gevolge van onvoldoende manoeuvreerruimte of een te nauwe doorgang, met inbegrip van doch niet beperkt tot schade aan de ondergrond, opstallen of andere goederen.

De Koper draagt als enige de volledige verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid voor het feit dat de opslagtank en de bijhorende stukken gefabriceerd, geïnstalleerd en geëxploiteerd waren en zijn volgens de regels van de kunst en de ambacht en met volledige eerbiediging van de in zijn regio toepasselijke milieureglementeringen met betrekking tot de opslag van vloeibare brandstoffen, dat de tank (indien van toepassing) tijdig en geldig is goedgekeurd en dat de volledige installatie, inclusief alle toebehoren en verbonden leidingen, zich in goede, veilige en conforme staat bevindt.

Indien een levering geheel of gedeeltelijk niet kan worden uitgevoerd door een aan de Koper toerekenbare omstandigheid, waaronder begrepen maar niet beperkt tot het niet aanwezig zijn op het afgesproken levermoment, een onvoldoende tankcapaciteit of onjuiste of niet tijdig meegedeelde informatie, worden de daarmee gepaard gaande verplaatsingen beschouwd als een vruchteloze rit ("Vruchteloze Rit"). In dat geval zijn de kosten van de Vruchteloze Rit, wachttijd en eventuele herleveringen volledig ten laste van de Koper. 

Indien de Koper verhuist, dient hij de Verkoper hiervan onmiddellijk en uiterlijk 30 dagen vóór de verhuisdatum schriftelijk op de hoogte te brengen, met vermelding van het nieuwe adres en alle relevante contactgegevens.

Indien de Koper een bestelling, geheel of gedeeltelijk, na aanvaarding annuleert – met inbegrip van een annulering ingevolge verhuis – is de Koper gehouden om alle door de Verkoper reeds gemaakte of redelijkerwijs te maken kosten te vergoeden. Deze kosten kunnen onder meer, maar niet uitsluitend, omvatten: transportkosten, planningskosten, administratieve kosten en andere aantoonbare, werkelijk gemaakte kosten die rechtstreeks verband houden met de geannuleerde bestelling.

Artikel 9 - Wanprestatie, Insolventie en Beëindiging
Onverminderd Artikel 8 kan elke Partij op elk ogenblik een aanvaarde bestelling of een overeenkomst waarop deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, beëindigen door de andere Partij (“In gebreke zijnde Partij”) hiervan per aangetekende brief of per ander schriftelijk middel met bewijs van ontvangst in kennis te stellen.

De beëindiging treedt in werking op de datum vermeld in de kennisgeving, indien de in gebreke zijnde Partij een ernstige tekortkoming (“Materiële Wanprestatie”) begaat in de uitvoering van haar verplichtingen krachtens het betrokken aankooporder of toepasselijke verkoopovereenkomst. De Partijen komen overeen dat onder "Materiële Wanprestatie" onder meer het volgende wordt verstaan:

• Het niet tijdig uitvoeren door de Koper van enige betaling van hoofdsom of intrest;
• Het niet nakomen van enige verplichting krachtens deze Algemene Voorwaarden, waarbij deze tekortkoming (indien herstelbaar) niet verholpen wordt binnen 30 kalenderdagen na schriftelijke ingebrekestelling;
• Indien de andere Partij insolvent wordt, in vereffening of liquidatie treedt, een verzoek tot faillissement indient, failliet wordt verklaard, wordt ontbonden of vrijwillig een procedure tot gerechtelijke reorganisatie of enig vergelijkbaar mechanisme onder toepasselijk recht aanvraagt.

De bepalingen van deze Algemene Voorwaarden die naar hun aard bedoeld zijn om van kracht te blijven na beëindiging of afloop van de transactie, blijven van kracht na beëindiging en/of ontbinding.

Artikel 10 - Herroepingsrecht voor consumenten
De Koper consument (in de zin van artikel I.1, 2° WER) erkent dat het herroepingsrecht niet van toepassing is op de levering of verstrekking van mazout, alsook op andere goederen en diensten waarvan de prijs afhankelijk is van schommelingen op de financiële markt waarop de Verkoper geen invloed heeft en die zich binnen de herroepingstermijn kunnen voordoen. Het herroepingsrecht is evenmin van toepassing op de overige uitzonderingen zoals opgesomd in artikel VI.53 WER.

Artikel 11 - Pand van schuldvorderingen
Onder voorbehoud van bijzondere wettelijke bepalingen en tot zekerheid van de terugbetaling van een maximaal bedrag van 1.500.000 EUR dat de Koper hetzij alleen, hetzij samen met een of meer derden verschuldigd zou zijn aan de Verkoper, uit hoofde van alle huidige en/of toekomstige schuldvorderingen, ongeacht hun aard, geeft de Koper ten voordele van de Verkoper in pand:

• alle huidige en toekomstige schuldvorderingen op de Verkoper;
• alle huidige en toekomstige schuldvorderingen op derden, waaronder, doch niet beperkt tot:
• alle schuldvorderingen, zowel handelsvorderingen als andere vorderingen, op de klanten van de Koper;
• alle vorderingen op met de Koper gelieerde ondernemingen of personen, zoals vorderingen in rekening-courant;
• alle vorderingen uit opbrengsten van roerende of onroerende goederen;
• alle vorderingen op krediet- en andere financiële instellingen;
• alle vorderingen in schadevergoeding, pensioenen of verzekeringsuitkeringen;
• alle vorderingen in het kader van de sociale zekerheid of vorderingen op de overheid in het kader van de fiscale regelgeving;
• alle vorderingen uit hoofde van verkoop-, verhuur-, diensten-, en bewaargevingscontracten.

De Koper stemt ermee in dat de opschorting in het kader van een procedure van gerechtelijke reorganisatie of overdracht onder gerechtelijk gezag waartoe de schuldenaar zou worden toegelaten, geen weerslag heeft op dit punt aangezien dit betrekking heeft op specifieke schuldvorderingen.

Alle roerende lichamelijke en onlichamelijke goederen, met inbegrip van het handelsfonds van de Koper, die zullen behoren aan de in gebreke blijvende Koper net voor elke opening van een insolventieprocedure toegekend aan de Koper. De Verkoper is gerechtigd om de schuldenaars van de verpande vorderingen van die verpanding tot zekerheid in kennis te stellen en alles te doen om dit pand tegenstelbaar te maken aan derden, dit alles op kosten van de Koper.

De Koper verbindt zich ertoe om, op eenvoudig verzoek van de Verkoper, alle inlichtingen en documenten met betrekking tot die schuldvorderingen te bezorgen. Hij geeft de Verkoper de toestemming om dergelijke inlichtingen in te winnen of documenten te verzamelen bij derden die de schuldenaar zijn van de overgedragen schuldvorderingen, zonder voorafgaandelijke ingebrekestelling van de Koper. De Verkoper heeft het recht om het pand of de overgedragen schuldvordering op een wettelijke manier te gelde te maken tot aanzuivering van de aan haar, zoals hiervoor omschreven, verschuldigde sommen.

Artikel 12 - Gegevensbescherming
Indien in het kader van deze overeenkomst persoonsgegevens worden verwerkt of uitgewisseld, verbinden Partijen zich ertoe alle toepasselijke regelgeving inzake gegevensbescherming na te leven, met inbegrip van Verordening (EU) 2016/679 (Algemene Verordening Gegevensbescherming - “AVG/GDPR”) en elke toepasselijke Belgische (of andere nationale) wetgeving en uitvoeringsmaatregelen.

Artikel 13 - Toepasselijk recht en territoriaal bevoegde rechtbank
Alle aangelegenheden, vragen en geschillen betreffende de geldigheid, interpretatie, afdwingbaarheid, uitvoering of beëindiging van deze Algemene Voorwaarden, alsook van iedere bestelling en/of overeenkomst die door deze Algemene Voorwaarden wordt beheerst, worden uitsluitend beheerst door en uitgelegd overeenkomstig het Belgisch recht, met uitsluiting van elke verwijzingsregel en elk conflictenrecht (Belgisch of internationaal) die zou leiden tot de toepassing van het recht van een andere rechtsorde.

De toepassing van het Weens Koopverdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (“CISG”) wordt uitdrukkelijk uitgesloten. Elk geschil, elke betwisting of vordering die voortvloeit uit of verband houdt met deze Algemene Voorwaarden en/of enige bestelling of overeenkomst die door deze Algemene Voorwaarden wordt beheerst, behoort tot de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van de maatschappelijke zetel van de Verkoper.

Dit doet geen afbreuk aan de rechten van de Koper wanneer deze optreedt als een consument. In dat geval is Belgisch recht van toepassing, onverminderd de dwingende bepalingen van het recht van de gewone verblijfplaats van de consument. Geschillen met een consument worden, voor vorderingen ingesteld door de Verkoper, uitsluitend gebracht voor de rechtbanken van de woonplaats van de consument; vorderingen ingesteld door de consument kunnen, naar diens keuze, worden gebracht voor de rechtbanken van zijn woonplaats of die van de maatschappelijke zetel van de Verkoper.

Artikel 14 - Diverse Bepalingen
De Verkoper kan op elk ogenblik, geheel of gedeeltelijk, zijn rechten of verplichtingen krachtens deze Algemene Voorwaarden ten aanzien van een niet-consument, alsook krachtens enige aankooporder of afzonderlijke overeenkomst, delegeren, overdragen, in onderaanneming geven of op enige andere wijze aan een derde partij toevertrouwen, zonder voorafgaande toestemming van de Koper, mits voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan de Koper. De Koper verbindt zich ertoe voorafgaandelijk zijn medewerking te verlenen aan dergelijke delegatie, overdracht, onderaanneming of toevertrouwing van rechten of verplichtingen.

De Koper kan zijn rechten of verplichtingen krachtens deze Algemene Voorwaarden, alsook krachtens enige aankooporder of afzonderlijke overeenkomst, in geen geval, geheel of gedeeltelijk, delegeren, overdragen, in onderaanneming geven of op enige andere wijze toevertrouwen aan een derde partij of aan een verbonden vennootschap, met inbegrip van overdracht van rechtswege (zoals bij fusie, splitsing, inbreng of overdracht van een bedrijfstak), zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Verkoper.

Indien een bepaling of een gedeelte van een bepaling van deze Algemene Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, tast dit de geldigheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen niet aan, op voorwaarde dat hierdoor de essentiële commerciële en andere aspecten van deze Algemene Voorwaarden en enige afzonderlijke overeenkomst niet worden tenietgedaan. In dat geval verbinden de Partijen zich ertoe de ongeldige, onwettige of niet-afdwingbare bepaling(en) of een gedeelte daarvan te vervangen door een nieuwe bepaling die zo nauw mogelijk aansluit bij de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling.

Geen enkele Partij wordt geacht afstand te hebben gedaan van enig recht of rechtsmiddel dat voortvloeit uit deze Algemene Voorwaarden, een overeenkomst of een tekortkoming, tenzij deze afstand uitdrukkelijk en schriftelijk wordt bevestigd. Een dergelijke afstand kan niet worden geïnterpreteerd als een afstand van enig ander recht of rechtsmiddel.